Fierarii - Spectacol aniversar George Mihăiță

Piesa „Fierarii" de Miloš Nikolić — dramaturg născut în Kosovo în 1939 — a circulat sub diverse titluri în repertoriul mai multor teatre din țară și de peste hotare. Textul original redă povestea unui fierar neamț care descoperă, după vreme îndelungată, că fiul său este de fapt copilul unui alt bărbat. În adaptarea semnată de Horațiu Mălăele (după traducerea Veronicăi Lăzăreanu), fierarul devine românul Grigorie, care constată că fiul lui este copilul ungurului Peter — iar Peter află că și fiul lui are drept tată pe rusul Ivan, care, la rândul său, descoperă că fiul lui îi aparține genetic lui Grigorie. Această „brambureală genetică" este consecința războiului: toți trei sunt fierari de meserie și foști soldați pe front.

Comedia explorează cu umor substratul tematic generos al piesei — consecințele războiului și falsul naționalism — prin prisma celor trei bărbați de naționalități diferite și a Matildei, soția lui Grigorie, singura prezență feminină, care pledează că femeile n-au vrut decât ca breasla fierarilor să aibă urmași. Scenografa Maria Miu construiește pe scenă o fierărie în amănunt, cu obiecte specifice meseriei și gospodăriei oamenilor simpli, într-un decor încântător și gândit funcțional pentru diversificarea mișcării scenice.

Distribuție

• Horațiu Mălăele — Grigorie (și regia spectacolului)
• Maia Morgenstern — Matilda
• George Mihăiță — Peter
• Valentin Teodosiu — Ivan

Maia Morgenstern realizează un rol excelent, dezvoltând cu credință interioară lupta Matildei, demonstrând încă o dată că poate aborda credibil atât genul comic, cât și pe cel dramatic. George Mihăiță îl prezintă pe Peter cu un timid accent maghiar, trăind intens emoția reîntâlnirii cu Matilda și complicațiile dezvăluirilor. Valentin Teodosiu intervine admirabil în final prin ținută și susținerea relațiilor cu cei întâlniți. „Fierarii" oferă publicului un prilej de comedie — și, poate, un îndemn la reflecție asupra genezei de care fiecare se mândrește.